B 30-28 Pañcarakṣā

Manuscript culture infobox

Filmed in: B 30/28
Title: Pañcarakṣā
Dimensions: 37 x 5 cm x 119 folios
Material: palm-leaf
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Bauddha; Bauddha
Date:
Acc No.: NAK 4/1623
Remarks:

Reel No. B 30/28

Inventory No. 51646

Title pañcarakṣā

Remarks

Author

Subject Bauddhatantra

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material palm-leaf

State incomplete

Size 37.0 x 5.0 cm

Binding Hole(s)

Folios 119

Lines per Page 4

Foliation figures on the verso; in the middle right-hand margin and letter in the middle left-hand margin.

Scribe

Date of Copying

Place of Copying

King

Donor

Owner/Deliverer

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/1623

Manuscript Features

Excerpts

«Beginning»

❖ oṁ namo bhagavatyai āryamahāpratisatisarāyai ||

evaṃ mayā śrutam ekasmin samaye bhagavān mahāvajrameruśikharakūṭāgāre viharati sma ||

mahāvajrasamādhibhūmipratiṣṭhāne | mahāvajrakalpavṛkṣasamalaṃkṛte |

mahāvajrapuṣkariṇīramye padmaprabhodbhāsite |

mahāvajrabālikāsaṃbhūtabhūmibhāgamahāvajrādhiṣṭhāne |

mahāvajramaṇḍalamātre | śaka(!)sya devānām indrasya bhavane |

mahāvajrasiṃhāsane koṭiniyataśatasahasravirājite |

dharmadeśanāprati(bhāre prātihāyasamasvāgate ||

sarvvabuddhādhiṣṭhānādhiṣṭhita(!) || (fol.1v1–4)

«End»

nirgacchata nirgacchata nirgacchata nirgacchata 4 kṣipraṃ

palāyata yadi yūyaṃ duṣṭacittā na

palāyata naśyata | ye meʼtra cittāḥ parā(cchu)kāmā rakṣāṃ

cānuvarttacittakāmās te tiṣṭḥantu |

mataṃ ca praviśantu | buddho lokānukaṃṭakaḥ | evam ājñāpayati |

sumuru pumurusumurusumuru | 4 | ru sumuru sumuru sumuru | 4 |

sumuru sumuru | 4 | puru puru

puru | 4 | sumu sumu | 4 | (fol. 116r4–5)

«Colophon»

Microfilm Details

Reel No. B 30/28

Date of Filming 18-10-1970

Exposures 129

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks

Catalogued by BK

Date 07-08-2014

Bibliography